-
1 двойное управление
Большой англо-русский и русско-английский словарь > двойное управление
-
2 двойное управление стрелками
ж.-д. dual-point operationБольшой англо-русский и русско-английский словарь > двойное управление стрелками
-
3 двойное управление стрелками
dual-point operation ж.-д.Англо-русский словарь технических терминов > двойное управление стрелками
-
4 спаренное двойное управление
Большой англо-русский и русско-английский словарь > спаренное двойное управление
-
5 спаренное двойное управление
( воздушным судном при обучении) dual controlАнгло-русский словарь технических терминов > спаренное двойное управление
-
6 управление
ср.
1) management, administration;
(государством) government район городского управления ≈ aldermanry
2) тех. воен. control, direction;
(автомобилем) driving терять управление( о самолете) ≈ to get out of control управление на расстоянии ≈ remote control двойное управление ≈ dual control управление с боем ≈ control of operations управление огнем ≈ fire control управление рулем ≈ steering
3) (учреждение) office, administration;
directorate;
board;
(отдел) department управление делами таможенное управление
4) грам. government
5) (дирижирование) conductingуправлени|е - с.
1. (действие) operation, control;
(руководство) management, administration, direction;
(государством) government;
комплексный подход к ~ю comprehensive approach to management;
методы ~я и техобслуживания operational and maintenance techniques;
~ на расстоянии remote control;
2. (оркестром, хором) conducting;
под ~ем кого-л. conducted by smb. ;
3. (административный орган) board, administration;
(здание тж.) head-office;
~ железной дороги railway administration;
4. (совокупность приборов) controls pl. ;
рулевое ~ steering-gear;
числовое программное ~ numerical control;
5. грам. government;
терять ~ lose* control.Большой англо-русский и русско-английский словарь > управление
-
7 двойное рулевое управление
Большой англо-русский и русско-английский словарь > двойное рулевое управление
-
8 двойное рулевое управление
Англо-русский словарь технических терминов > двойное рулевое управление
-
9 dual control
Большой англо-русский и русско-английский словарь > dual control
-
10 dual controls
Большой англо-русский и русско-английский словарь > dual controls
-
11 dual control
двойное управление -
12 dual controls
-
13 dual control
-
14 dual control
-
15 duplicate control
Англо-русский дорожно-транспортный словарь > duplicate control
-
16 dual control
-
17 dual control
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > dual control
-
18 dual operation
-
19 double control
-
20 dual operation
См. также в других словарях:
ДВОЙНОЕ УПРАВЛЕНИЕ — двойной комплект механизма управления штурвал, ручка управления, педали), предоставляющий возможность управления самолетом поочередно двум летчикам (не меняя места). Применяется на самолетах учебных, дальнего действия и военных. Самойлов К. И.… … Морской словарь
двойное управление — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN dual operation … Справочник технического переводчика
двойное управление — dvigubasis valdymas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. dual control vok. Doppelsteuerung, f rus. двойное управление, n pranc. commande double, f … Automatikos terminų žodynas
двойное управление — dvigubasis valdymas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. dual control vok. Doppelsteuerung, f rus. двойное управление, n pranc. double commande, f … Fizikos terminų žodynas
двойное управление — 1) Наличие двух управляемых слов в разных падежных формах при одном и том же управляющем слове. Так этим вымыслом я вам еще обязан? (Грибоедов) (обязан кому? ч е м?). 2) Наличие общего управляемого слова при двух однородных членах. В воздухе… … Словарь лингвистических терминов
Двойное подчинение — в социалистических государствах порядок подчинённости органов государственного управления, при котором нижестоящие органы действуют под одновременным и непосредственным руководством как соответствующего местного представительного органа… … Большая советская энциклопедия
ДВОЙНОЕ ПОДЧИНЕНИЕ — – принцип гос. управления, заключающийся в том, что орган гос. управления одновременно подчинён органу власти, его образовавшему (подчинение по горизонтали), и вышестоящему одноимённому органу гос. управления (подчинение по вертикали). Подчинение … Советский юридический словарь
ГОСТ Р МЭК 61038-2001: Учет электроэнергии. Тарификация и управление нагрузкой. Особые требования к переключателям по времени — Терминология ГОСТ Р МЭК 61038 2001: Учет электроэнергии. Тарификация и управление нагрузкой. Особые требования к переключателям по времени оригинал документа: 3.5.1 влияющая величина: Любая величина, обычно внешняя по отношению к переключателю,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Слободско-Украинская губерния — Губерния Российской империи … Википедия
Белгородская губерния — Губерния Российской империи … Википедия
МиГ-9 — в музее ВВС в Монино, 2011 год. Тип … Википедия